| Protocollo |
Quesito |
Risposta |
Allegato |
Quesito
PI069898-19
Risposta
PI069901-19 |
AVVISO IMPORTANTE RELATIVO AL PASSOE |
SI COMUNICA CHE CON RIFERIMENTO ALLA DOCUMENTAZIONE A CORREDO DI CUI AL DISCIPLINARE DI GARA INDICATO A PAG. 22, PER MERO ERRORE MATERIALE E' STATO INDICATO IL PASSOE E CHE PERTANTO NON DEVE ESSERE NE' GENERATO NE'ALLEGATO DALLE DITTE PARTECIPANTI ALLA GARA. |
|
Quesito
PI044962-19
Risposta
PI069070-19 |
Spett.le Ente,
facendo seguito alla procedura in oggetto Vi inoltriamo le seguenti osservazioni (tra parentesi il riferimento nei documenti):
- Si chiede di modificare la % di tolleranza delle misure, dal +/- 10% al +/- 20% in modo da garantire una piu' ampia partecipazione delle Aziende ad ogni singolo lotto (Pag. 1 del Capitolato Speciale);
- Si chiede di voler inserire l’equivalenza funzionale per ogni singolo lotto (Disciplinare di gara);
- Si chiede di confermare l’aggiudicazione per ogni singola misura (Disciplinare di gara);
- Si chiede di specificare il metodo di valutazione del criterio “Tempo di permanenza in uso: durata media delle medicazioni”, in quanto e' condizionata dall’essudato, dal tipo di lesione, dalle patologie del paziente e dal tipo di medicazione utilizzata (criteri di valutazione);
- per i lotti dal 5 al 14 (Idrocolloidi): si chiede di variare, verso il basso, il punteggio della capacita' di assorbimento, in quanto la funzione principale dell’idrocolloide non e' quella di assorbire, ma di mantenere l’ambiente umido in maniera costante (Pag. 27 del Disciplinare – Pag. 1 Criteri di valutazione);
- per i lotti dal 21 al 34 (schiume di poliuretano): si chiede di inserire tra i parametri qualitativi la capacita' di assorbimento verticale, come indicato nel capitolato tecnico e di inserire il parametro di conformabilita' al letto di lesione, (evita la macerazione della cute perilesionale). Inoltre si chiede di specificare cosa si intende per il parametro qualitativo “mantenimento caratteristiche fisiche post assorbimento” (pag. 28 Disciplinare di gara – Pag. 2 Criteri di valutazione);
- si chiede di inserire la misura 15x15 cm per la voce medicazione a base di alginato e argento (maggiormente da Voi utilizzata) (Disciplinare di gara);
- per i lotti delle medicazioni antisettiche, dal 39 al 48, di esplicitare il metodo per valutare la diminuzione della carica batterica (pag. 2 Criteri di valutazione);
In attesa di riscontro, si porgono cordiali saluti. |
- Si conferma la tolleranza del +/- 10% come riporta l'art.3 del Capitolato.
- Si comunica che questa Stazione Appaltante per tutti i lotti della procedura, ai sensi dell'art.68 comma 7 D.lgs. n.50/2016 accoglierà le offerte per le quali " l'offerente prova in modo ritenuto soddisfacente dalla Stazione Appaltante, con qualsiasi mezzo appropriato, che le soluzioni proposte ottemperano in maniera equivalente alle caratteristiche tecniche"previste negli atti di gara.
- Si conferma l'aggiudicazione per singolo lotto che corrisponde ad una singola misura come da art.2 Capitolato.
- Il criterio "Tempo di permanenza in uso: durata media delle medicazioni" verrà valutato in base ai dati riportati in scheda tecnica.
- Si confermano i punteggi previsti nei criteri di valutazione lotti dal n.5 al 14.
- Si confermano i parametri previsti nei criteri di valutazione per i lotti dal n. 21 al n.34. Per " mantenimento caratteristiche fisiche post-assorbimento" si intende il mantenimento dell'integrità della medicazione dopo l'assorbimento.
- Si confermano le misure espresse nel capitolato.
- Al parametro " diminuizione della carica batterica" sarà assegnato il punteggio in base ai dati riportati dalla scheda tecnica dei prodotti offerti.
|
|
Quesito
PI046472-19
Risposta
PI069060-19 |
In relazione ai Lotti n. 47 e 50, si fa presente che il prezzo a base d'asta non rispecchia i prezzi attuali di mercato. Si richiede pertanto di aumentarli entrambi, suggerendo come basi d'asta congrue le seguenti:
LOTTO 47: € 18,00
LOTTO 50: € 1,50
Cordiali saluti |
Si confermano per i lotti n. 47 e n. 50 i prezzi espressi nel capitolato. |
|
Quesito
PI047337-19
Risposta
PI069054-19 |
Con riferimento al Capitolato Speciale Prot. n. 75399 del 10.12.2018, paragrafo "Criteri di valutazione", pagina n.8, lotto n. 39, la descrizione della medicazione riporta sia la dicitura GARZE che SPRAY.
Si richiede cortesemente di specificare quale formulazione (garze o bomboletta spray da 125 ml), deve essere oggetto di gara. Grazie. |
Si specifica che per il lotto n. 39 l'oggetto è bomboletta Spray 125 ml. |
|
Quesito
PI050620-19
Risposta
PI069049-19 |
Con la presente siamo a richiedere i seguenti chiarimenti:
• Lotto 4 – in virtu' del principio di equivalenza funzionale si chiede la possibilita' di rispondere con una medicazione da grzammi 2 di lunghezza 43 cm;
• Lotti dal 21 al 34 – poiche' le medicazioni richieste possono rimanere in situ per un periodo variabile compreso tra le 24h e i 7 giorni, si richiede di valutare la “capacita' di assorbimento in 24, 48 e 72 ore”, in modo da ottenere una valutazione piu' opportuna ed approfondita del requisito di assorbimento;
• Lotti dal 21 al 34 – poiche' si richiede che le medicazioni “evitino la macerazione della cute perilesionale senza rilasciare essudato sul letto della ferita, evitando il diffondersi dello stesso verso dei lati della medicazione”, si richiede di valutare anche la “capacita' di ritenzione dei fluidi sotto compressione”;
• Lotti 40 - 41 – poiche' tra i criteri di valutazione viene annoverata la “capacita' di diminuzione della carica batterica”, si prega di valutare l’“azione contro il biofilm”, elemento significativo per la riduzione della carica batterica, inserendo apposito criterio tra quelli oggetto di valutazione;
• Lotto 42 - 43 - 44 – Poiche' il prodotto richiesto e' una medicazione in schiuma di poliuretano (con aggiunta di argento) si chiede, come per le schiume di poliuretano senza argento (lotti 21 - 34), di valutare i requisiti di “capacita' di assorbimento in 24, 48 e 72 ore” e di “capacita' di ritenzione dei fluidi sotto compressione”;
• Per favorire la possibilita' di partecipazione in tutti i lotti si chiede di ampliare il range di tolleranza sulle misure al +/- 20%;
• All’interno dell’Art. 5 del Disciplinare di gara per la campionatura da presentare si richiede che le confezioni di vendita (confezionamento secondario/scatola di cartone) ed i due pezzi di campioni da presentare per ciascun dispositivo offerto siano muniti di un’etichetta contenente le informazioni riportate a pag. 5 del Disciplinare di gara (marcatura CE, numero identificazione Ente Notificato, descrizione prodotto e dimensioni, dicitura monouso/sterile, produttore, lotto di produzione e scadenza, numero lotto di produzione). Tali informazioni coincidono tendenzialmente con quelle stampigliate sulle confezioni primarie e secondarie dei prodotti. Ci confermate che l’etichetta richiesta sia quella stampigliata sul prodotto (in questo modo quella dei campioni sara' identica a quella dei prodotti forniti a seguito di eventuale aggiudicazione)?
In caso di partecipazione a piu' lotti, poiche' i due singoli pezzi da campionare dovranno essere inseriti all’interno della confezione secondaria di vendita (scatola di cartone), e' possibile:
1) inserire sulla confezione secondaria di vendita un’etichetta adesiva contenente informazioni circa: a) ditta offerente; b) numero lotto di riferimento; c) codice prodotto; d) nome prodotto; e) misura prodotto?
2) Inserire tutte le confezioni secondarie di vendita all’interno di un plico unico nel quale sara' inserita un’unica distinta riepilogativa di tutti i prodotti campionati contenente informazioni circa: a) numero lotto di riferimento; b) codice prodotto; c) CND; d) n. repertorio; e) nome commerciale del prodotto?
|
- Si confermano le misure espresse nel lotto n.4 del capitolato con una tolleranza del +/- 10%.
- Si conferma quanto previsto dai criteri di valutazione per i lotti dal n.21 al 34;
- Si confermano per i lotti dal n. 21 al 34 i criteri di valutazione indicati nel capitolato.
- Si confermano per i lotti n. 40-41 i criteri di valutazione specificati nel capitolato.
- Si confermano per i lotti 42-43-44 i criteri di valutazione specificati nel capitolato.
- Si conferma la tolleranza del +/- 10% come espresso dall'ar. 3 del capitolato.
-Si conferma che l'etichetta richiesta sia quella stampigliata sul prodotto in questo modo quella dei campioni sarà identica a quella dei prodotti forniti dopo l'aggiudicazione.
- I due singoli pezzi da campionare dovranno essere inseriti all'interno della confezione secondaria di vendita( scatola di cartone)
- Le confezioni secondarie di vendita devono essere inserite all'interno di un unico imballaggio nel quale sarà inserità un'unica distinta riepilogativa di tutti i prodotti campionati contenente informazioni circa :a) N. lotto di riferimento,b)codice prodotto,c) CND, d) N. repertorio e nome commerciale. |
|
Quesito
PI051950-19
Risposta
PI069042-19 |
Buongiorno si potrebbe avere il file dell'Istanza di Partecipazione in word o altro formato editabile? Grazie |
Si trasmette quanto richiesto. |
ISTANZA E SCHEMA EDITABILI.zip
|
Quesito
PI052067-19
Risposta
PI069035-19 |
Quesito 1:
In riferimento ai lotti 73,74,75 Medicazione a 4 lobi per zone difficili CON BORDI adesivi l’oggetto dei criteri di valutazione risulta difforme dalla descrizione ovvero Medicazione a 4 lobi per zone difficili Senza Bordi Adesivi. Chiediamo di confermare che il prodotto da offrire dev’essere con bordi adesivi considerando che per i lotti 70,71,72 e' prevista gia' una Medicazione a quattro lobi per zone difficili senza bordi adesivi
|
Trattasi di refuso. Si conferma che il prodotto da offrire per i lotti n. 73-74-75 deve essere con bordi adesivi perchè la medicazione a 4 Lobi per zone difficili senza bordi adesivi è prevista nei lotti n. 70-71-72 |
|
Quesito
PI052213-19
Risposta
PI069034-19 |
Si chiede l'attivazione dei CIG a sistema per poter effettuare la creazione del PASSOE.
Distinti saluti |
Sono stati perfezionati i CIG. |
|
Quesito
PI052404-19
Risposta
PI069028-19 |
Buongiorno siamo a chiedere conferma: 1) che la campionatura da presentare in n. 2 unita' sia un singolo pezzo/medicazione e non la confezione secondaria/scatola di cartone. 2) che la campionatura per ogni lotto debba essere inserita in un unico imballaggio e che quest'ultimo debba essere la confezione secondaria/scatola di cartone |
I campioni da presentare per ogni singolo lotto sono due singoli pezzi che devono essere contenuti nella confezione secondaria.
La confezione secondaria dovrà essere inserita in un unico imballaggio. |
|
Quesito
PI054458-19
Risposta
PI069024-19 |
Buongiorno, siamo a chiederVi se fosse possibile per i lotti 79-80
offrire medicazioni sterili in TNT stesse caratteristiche con strato antiaderente in argento (silver) 100% azione antibatterica naturale. RingraziandoVi, distintamente salutiamo. |
Si conferma la descrizione Medicazione TNT vaporizzata all'alluminio indicata al lotto n. 79 e n. 80. |
|
Quesito
PI056086-19
Risposta
PI069021-19 |
Con la presente,
chiediamo se sia possibile avere l'istanza di partecipazione e lo schema d'offerta in formato editabile.
Grazie. |
Si trasmette quanto richiesto in formato editabile. |
ISTANZA E SCHEMA EDITABILI.zip
|
Quesito
PI058281-19
Risposta
PI069017-19 |
Buongiorno, con la presente chiediamo i seguenti chiarimenti:
1) Disciplinare di gara Art. 5 CAMPIONATURA: si chiede conferma che nel caso di partecipazione a piu' lotti, i campioni debbano essere riuniti in imballaggi separati per lotto ed al loro interno debba essere inserito l'Elenco dettagliato dei prodotti offerti. I predetti imballaggi andranno poi inseriti in un unico plico di spedizione.
2) Capitolato Speciale punto 3) SPECIFICHE TECNICHE DELLE MEDICAZIONI SPECIALI: e' indicato che "La confezione di vendita e ove prescritto alla normativa vigente, anche il pezzo singolo dovra' riportare: 1. Descrizione del prodotto (scheda tecnica, indicazioni modalita' di impiego, ecc.)" Si chiede se quanto indicato tra parentesi sia un refuso ed in caso contrario si chiede cosa occorra indicare specificatamente sulla etichetta.
3) Si chiede di poter ricevere l'Istanza di partecipazione e lo Schema di offerta economica in formato editabile (word/excel).
4) SCHEMA OFFERTA ECONOMICA All.3: nella prima parte dello schema (quella non tabellare) e' indicato che i prezzi unitari devono avere massimo 4 decimali e che devono essere espressi sia in cifre che in lettere, tuttavia nella seconda parte dello schema (quella tabellare), per i prezzi unitari c'e' solo la colonna per indicarli in cifre e con max 2 decimali. Chiediamo di specificare come devono essere espressi i prezzi unitari.
5) LOTTI 1, 2, 3, 4: si chiede se possano essere accettati anche medicazioni in alginato di calcio e carbossimetilcellulosa.
In attesa di Vostro riscontro, porgiamo distinti saluti. |
1)- Si conferma quanto chiesto.
2)- Trattasi di refuso quello scritto tra parentesi riferito al singolo pezzo.
3) - Si allega quanto richiesto in formato editabile;
4) - Trattasi di refuso. Si conferma che i prezzi devono essere indicati con max 2 decimali.
5)- L'offerta deve rispondere ai requisiti minimi descritti nei lotti n. 1-2-3-4: la medicazione deve essere a base di fibre di alginato di calcio e/o sodio. |
ISTANZA E SCHEMA EDITABILI.zip
|
Quesito
PI059137-19
Risposta
PI069016-19 |
BUONASERA IN MERITO ALLA DESCRIZIONE "SCHIUMA IN POLIURETANO" SI CHIEDE SE OCCORRE PARTECIPARE A TUTTI I LOTTI CHE NELLO SPECIFICO VANNO DAL 21 AL 34.
SE COSI FOSSE E' POSSIBILE PARTECIPARE SOLO PER L'80% DEI LOTTI? OPPURE SCINDERE I LOTTI?
POICHE' NON ABBIAMO NEL NOSTRO PORTAFOGLIO PRODOTTI LA MEDICAZIONE RICHIESTA AL LOTTO 34 IN CASO DI PARTECIPAZIONE A TUTTI I LOTTI CI INVALIDEREBBE LA PARTECIPAZIONE.
CORDIALI SALUTI |
L'art. 2 del Capitolato stabilisce che l'aggiudicazione avverrà per singoli lotti e quindi la partecipazione alla gara è per singoli lotti.
|
|
Quesito
PI059494-19
Risposta
PI069013-19 |
Buongiorno.
Con la presente si invia richiesto chiarimento inerente il disciplinare di gara.
A pagina 21 del suddetto, punto 16.3 (Dichiarazioni integrative e documentazione a corredo), sotto elenco 16.3.1 (Dichiarazioni integrative), punto 3 dell'elenco, si richiede di produrre una dichiarazione remunerativa l'offerta economica.
Si chiede cortesemente si specificare che tipo di dichiarazione occorre allegare.
In attesa di ricevere gradito riscontro, porgo
Cordiali saluti.
Procuratore Speciale,
Dott.ssa Giada Asaro.
ASA srl |
Si conferma quanto indicato al punto 3, del paragrafo 16.3.1. |
|
Quesito
PI061219-19
Risposta
PI069008-19 |
Buongiorno, l'offerta economica priva di quotazioni puo' essere compilata deve essere compilata su vostro modello di offerta economica? In caso affermativo dove andremo ad indicare i prodotti offerti piu' codici? Possiamo utilizzare nostro modello ? |
Si conferma che deve essere utilizzato il modello di offerta economica allegato agli atti gara. |
|
Quesito
PI062116-19
Risposta
PI069005-19 |
- Lotto 4 Alginati (classe M040402 CND)
Per questo lotto viene richiesta una medicazione a nastro della misura di “2,5 cm x 40 cm circa”. Si segnala a questo Spettabile Ente che le medicazioni in alginato a nastro sono soprattutto caratterizzate dal peso dell’alginato con cui sono realizzate che solitamente e' di circa 2-3 grammi: con tale quantita' vengono realizzati nastri minimo di 30 cm di lunghezza sino alla lunghezza di 40-45 cm. La capacita' assorbente della medicazione e' direttamente proporzionale alla quantita' di alginato e non alla sua lunghezza, che dipende dal tipo di lavorazione.
Si segnala inoltre che le medicazioni a nastro vengono utilizzate in ferite fistolose e sottominate: una lunghezza inferiore a quanto richiesto anche di una decina di centimetri, risponde pienamente all’esigenza di gestione di tale tipologia di ferita.
Si richiede di poter rispondere a questo lotto con una medicazione a nastro della lunghezza di 30 cm, costituendo tale concessione, alla luce della caratteristica di questa medicazione, un’eccezione alla tolleranza indicata in Capitolato Speciale (?10%). |
Si ribadiscono le misure indicate nel lotto n. 4 con una tolleranza +/- 10%. |
|
Quesito
PI062117-19
Risposta
PI069003-19 |
- Lotto 76 Lamina monostrato di poliestere ricoperta di argento nanocristallino. Deve garantire azione antimicrobica fino a sette giorni (Classe M040408 CND)
In questo lotto viene descritta e richiesta una medicazione antimicrobica, su supporto sintetico, caratterizzata dall’azione dell’argento per la gestione delle ferite infette o ad elevata contaminazione batterica. La descrizione particolareggiata inserita nel Capitolato Speciale identifica, per quanto ci e' noto, una sola azienda presente sul mercato: si richiede di poter offrire una medicazione antimicrobica a rilascio di ioni d’argento costituita da una lamina monostrato sintetica di poliammide.
Questa soluzione permetterebbe di allargare la partecipazione alla procedura valutando comunque solo medicazioni in lamina monostrato sintetica ricoperte d’argento con funzione antimicrobica. |
L'offerta tecnica deve rispettare le caratteristiche minime stabilite nel capitolato nel rispetto del principio di equivalenza ai sensi dell'art. 68 D.Lgs. n.50/2016. |
|
Quesito
PI063274-19
Risposta
PI069002-19 |
Buongiorno
in riferimento ai Lotti 35-36-37-38. i prodotti devono essere STERILI oppure NON STERILI.
GRAZIE
CORDIALI SALUTI
|
In riferimento ai lotti n.35-36-37-38 i prodotti devono essere STERILI come previsto nel paragrafo 3 del capitolato. |
|
Quesito
PI063992-19
Risposta
PI069001-19 |
In riferimento alla gara in oggetto, siamo a chiedere i seguenti chiarimenti:
CRITERI DI VALUTAZIONE
Con riferimento ai lotti relativi alle categorie Alginati (lotti 1, 2, 3, 4) e Schiume in Poliuretano (lotti da 21 a 34), chiediamo di confermare che il requisito “Capacita' di assorbimento” sara' valutato con unita' di misura g/cm2/24h. Segnaliamo infatti che, poiche' verra' valutata la maggiore capacita' di assorbimento e' necessario che i valori da scheda tecnica siano comparabili e pertanto espressi con la medesima unita' di misura da parte di tutte le aziende concorrenti.
Con riferimento ai lotti relativi alle medicazioni antisettiche (lotti da 39 a 48), chiediamo di specificare se il criterio “Capacita' di diminuzione carica batterica” corrisponda all’indicazione della concentrazione di argento presente nella medicazione, espressa in mg/cm2, oppure all’indicazione della attivita' antimicrobica - immediata e prolungata nel tempo - secondo metodo di prova ASTM E2149 “Metodo Standard per determinare l’attivita' antimicrobica di agenti antimicrobici immobilizzati sotto condizioni di contatto dinamico”.
In riferimento ai lotti che vanno dal nr 58 a nr 67 si richiede di specificare se il criterio di valutazione “Strato di contatto con la ferita in silicone morbido a micro aderenza selettiva per ridurre i traumi” sia un criterio ON/OFF.
LOTTO 4
In riferimento al lotto 4, segnaliamo che la misura 2,5x40 cm +/-10% non consente la piu' ampia partecipazione degli operatori economici presenti sul mercato, pertanto, con riferimento al principio di equivalenza funzionale di cui all'art. 68 del D.Lgs. 50/2016, chiediamo di ritenere idonea anche la misura 3x45 cm.
In attesa di vs. cortese riscontro, con l'occasione porgiamo cordiali saluti.
Ufficio Gare |
- Il parametro "Capacità di assorbimento" verrà valutato dalla Commissione Giudicatrice tramite i contenuti delle schede tecniche e del materiale illustrativo delle medicazioni offerte previsto nell'art.17 del disciplinare di gara.
- "La capacità diminuzione batterica" sarà valutata in base a quanto specificato nelle schede tecniche e nel materiale illustrativo delle medicazioni offerte previsto nell'art. 17 del disciplinare di gara.
- In riferimento ai lotti che vanno dal 58 al 67 il criterio di valutazione" Strato di contatto con la ferita in silicone morbido a microaderenza selettiva..." è un criterio ON/OFF.
- Per il lotto n. 4 si confermano le misure indicate nel capitolato con una tolleranza del +/-10%.
|
|
Quesito
PI039895-19
Risposta
PI067203-19 |
Spettabile ASL BAT
Con la presente si richiede chiarimento inerente la gara indetta con deliberazione n.146 del 06/02/2019, con particolare riferimento al Capitolato Speciale, pagina 11. Relativamente ai lotti n. 35-36-37 e 38 si richiede di specificare se le medicazioni richieste in gara son da intendersi sterili o non sterili.
In attesa di ricevere gradito riscontro, porgo
Cordiali saluti.
Procuratore Speciale,
Dott.ssa Giada Asaro.
ASA srl |
Si specifica che per i lotti n. 35-36-37-38 le medicazioni devono essere STERILI, come indicato nell'art. 3 del Capitolato. |
|
Quesito
PI062441-19
Risposta
PI062500-19 |
A seguito di richieste pervenute da vari operatori economici, si comunica che questa Stazione Appaltante per tutti i lotti della procedura, ai sensi dell'art.68 comma 7 D.lgs. n.50/2016 accoglierà le offerte per le quali " l'offerente prova in modo ritenuto soddisfacente dalla Stazione Appaltante, con qualsiasi mezzo appropriato, che le soluzioni proposte ottemperano in maniera equivalente alle caratteristiche tecniche"previste negli atti di gara. |
A seguito di richieste pervenute da vari operatori economici, si comunica che questa Stazione Appaltante per tutti i lotti della procedura, ai sensi dell'art.68 comma 7 D.lgs. n.50/2016 accoglierà le offerte per le quali " l'offerente prova in modo ritenuto soddisfacente dalla Stazione Appaltante, con qualsiasi mezzo appropriato, che le soluzioni proposte ottemperano in maniera equivalente alle caratteristiche tecniche"previste negli atti di gara. |
|